Kaan Einen Arbeitsgang sparen

Mit der trocknenden Mangeln entfällt ein Arbeitsschritt. - © Kaan

Einen Arbeitsgang sparen

Seit über 20 Jahren bietet Kaan, Blumau (Italien), ein breites Angebot an trocknenden Bügelmaschinen. Die verschiedenen Bügelbreiten und Walzendurchmesser erlauben laut Hersteller einen jeder Anforderung angepassten Arbeitsgang. Die Mangeln sind mit 320, 350, 500 und 700 mm Durchmesser und in Walzenlängen von 130 bis 310 cm erhältlich. Wählbar sind drei verschiedene Beheizungsarten: elektrisch, gas- oder dampfbeheizt. Leichte Bedienbarkeit, einfache Technik und stufenlose Regelung von Temperatur und Geschwindigkeit zeichnen die Maschinen laut Anbieter aus. Individuell und flexibel gestaltete Gerätegrößen werden nach Herstellerangaben von der Entwicklungsabteilung kurzfristig geplant und ausgeführt. Die Bügelmaschinen werden laut Unternehmen nach den neuesten technischen Erkenntnissen gebaut und ermöglichen eine geräuscharme Arbeitsweise. Mit einer trocknenden Bügelmaschine entfällt ein Arbeitsgang, und zwar das Umladen von der Waschmaschine in den Trockner. Mit einem Energieaufwand von nur 2/3 gegenüber eines üblichen Trockners soll mit den Mangeln gebügelt und getrocknet werden können. Aufhängen, Abnehmen, Zusammenlegen und Einspritzen der Wäsche entfällt. Das Bügelgut soll auf diese Weise geschont werden, da die Bügelbänder die Wäsche transportieren und nicht pressen, so dass sich auch der Wäscheverschleiß reduziert.

Infos: Tel. +39 0471/353316 oder www.kaan.it.