Das Fachbuch „Fachwissen Professionelle Textilpflege“ ist erstmals in einer englischsprachigen, international überarbeiteten Ausgabe erschienen. „Professional Textile Care: All about Laundry and Dry Cleaning“ verbindet die bewährten Inhalte mit Anpassungen für den internationalen Markt.
Aktuelle Literatur mit Fachwissen für Wäscherei, Textilreinigung und Textilservice ist künftig auch auf Englisch verfügbar: Unter dem Titel „Professional Textile Care: All about Laundry and Dry Cleaning“ erscheint eine internationale Ausgabe des Fachbuchs „Fachwissen Professionelle Textilpflege“.
Für die englischsprachige Ausgabe wurde das Werk nicht nur in amerikanisches Englisch übersetzt. Die Inhalte wurden von Branchenexperten an zahlreichen Stellen überarbeitet und an internationale Gegebenheiten angepasst. Dazu zählen unter anderem fachliche Aktualisierungen und Anpassungen einzelner Kapitel sowie ein überarbeitetes Bildmaterial. Die neue Ausgabe soll die Vielfalt der internationalen Branche auch bei der Darstellung der abgebildeten Personen besser widerspiegeln.
Bei den Maßeinheiten bleibt das Buch dem metrischen System treu: Längen-, Mengen- und Gewichtsangaben werden weiterhin unter anderem in Metern, Litern und Kilogramm angegeben. Damit richtet sich das Werk an Leserinnen und Leser weltweit und bleibt zugleich für die professionelle Textilpflege klar und praxisnah nutzbar.
Englisches Fachbuch für Textilpflege bestellen
Die englische Ausgabe ist am 17. September 2026 erschienen und kostet 80 Euro. Sie kann über über die Website www.professional-textile-care.com bestellt werden.
Mit der englischen Ausgabe wird das umfassende Fachwissen des Buchs rund um Wäscherei und Textilreinigung gezielt einem internationalen Fachpublikum zugänglich gemacht. Das deutschsprachige Grundlagenwerk hatte sich seit seinem Erscheinen 2018 als umfangreiche Wissensquelle für Auszubildende, Fachkräfte, Meisterinnen und Meister sowie Quereinsteiger in der professionellen Textilpflege etabliert.
Ob in Wäschereien, chemischen Reinigungen oder Textildienstleistern – die Anforderungen an die professionelle Textilpflege sind hoch. Das Nachschlagewerk "Fachwissen Professionelle Textilpflege" bietet eine fundierte und praxisnahe Einführung in die professionelle Textilpflege: von den Materialeigenschaften moderner Textilien über Wasch- und Reinigungsverfahren bis hin zu Hygienestandards, Umweltaspekten und Qualitätssicherung. Geeignet für Fachleute in der Textilreinigung, angehende Meister, Auszubildende und Führungskräfte in der Branche, vermittelt dieses Werk nicht nur theoretisches Hintergrundwissen, sondern auch konkrete Empfehlungen für die tägliche Arbeit; mit zahlreichen praktischen Beispielen, Übersichten und Checklisten.
Die neue englischsprachige sowie die deutschsprachige Variante von "Fachwissen Professionelle Textilpflege" gibt es im Holzmann Medien Shop zu bestellen.